Update-date: Jun 05 2020
Categories:
京都
要按讚並分享喔
身為居住在京都的澳洲人，我曾多次擔任導遊陪人拜訪朋友、家人和同事。我想在本篇文章中，提供京都一日美食之旅的建議。短短一天的時間，只能接觸這座古老城市的表面，但是稍微規劃一下，就能看到一些超棒的亮點。接下來我將介紹高效率走遍京都的行程，安排的景點都是遊客向我推薦的，行程重點則在於各景點的美食。
關於京都旅遊
京都是日本古代的首都，擁有豐富的歷史和文化，得窮盡一生時間才能完全了解。我認識許多遊客，它們雖然在此住了好幾週，卻在旅行畫上句點時，留下一堆想看和想做的事物沒能完成。
如果參觀京都的時間不長，我強烈建議：對自己誠實，專注在您最喜愛的事物，而不是旅遊書的推薦景點。這裡的確有數百座值得走訪的美麗寺院和神社，但我見過不少遊客很快就進入「寺院疲乏」狀態。所以，如果您喜歡花園，可優先考慮龍安寺或銀閣寺，這兩座寺院或許不是最出名的，但卻有世界頂級的花園。如果您跟我妹妹一樣，對寺院一點興趣也沒有，那麼可以租一套和服，去探索充滿歷史情懷的老街、尋找當地美食。比起照著別人的理想旅遊，這樣的玩法會讓您一整天下來開心許多。
基於這樣的意識，我的重點會放在對每個人都有所幫助的地方。不論您心目中完美京都一日遊長什麼模樣，假如照著這個一日路線遊覽，一定不會錯過最令人驚豔的神社和寺院、美麗風景、最棒的購物行程，當然還有最好吃的美食。
如果參觀京都的時間不長，我強烈建議：對自己誠實，專注在您最喜愛的事物，而不是旅遊書的推薦景點。這裡的確有數百座值得走訪的美麗寺院和神社，但我見過不少遊客很快就進入「寺院疲乏」狀態。所以，如果您喜歡花園，可優先考慮龍安寺或銀閣寺，這兩座寺院或許不是最出名的，但卻有世界頂級的花園。如果您跟我妹妹一樣，對寺院一點興趣也沒有，那麼可以租一套和服，去探索充滿歷史情懷的老街、尋找當地美食。比起照著別人的理想旅遊，這樣的玩法會讓您一整天下來開心許多。
基於這樣的意識，我的重點會放在對每個人都有所幫助的地方。不論您心目中完美京都一日遊長什麼模樣，假如照著這個一日路線遊覽，一定不會錯過最令人驚豔的神社和寺院、美麗風景、最棒的購物行程，當然還有最好吃的美食。
【上午8:00】京都站
如果您只能在京都待一天，那麼您的行程很可能是從京都站開始。京都有新幹線停靠，方便通往鄰近城市（大阪、神戶和奈良）以及較遠的城市（東京、名古屋和廣島），交通便利，因此很適合納入您的行程。
這裡就和多數日本主要車站一樣，有很多商店和餐廳可以逛，但假如您只有一天，建議不要在這裡浪費太多時間。不過，還是很值得前往車站的烏丸口，欣賞 JR 中央入口處壯麗的玻璃帷幕大廳。走出車站正門，馬路對面就是京都塔。您可以登上塔頂觀景台（票價770日幣），不過京都車站本身就有露天觀景區，而且完全免費。
這裡就和多數日本主要車站一樣，有很多商店和餐廳可以逛，但假如您只有一天，建議不要在這裡浪費太多時間。不過，還是很值得前往車站的烏丸口，欣賞 JR 中央入口處壯麗的玻璃帷幕大廳。走出車站正門，馬路對面就是京都塔。您可以登上塔頂觀景台（票價770日幣），不過京都車站本身就有露天觀景區，而且完全免費。
要到免費觀景區看風景，必須先爬上大階梯頂。如上面的照片所示，大階梯頂就是聖誕樹的位置。爬上梯頂就會看到空中花園，有美麗的竹園，還能欣賞京都美景。由於京都市的建築法規禁建高層建築，所以不必爬太高就可以欣賞整個城市和周圍的山脈景色。在展開旅程之前，適合在這裡熟悉一下方向。您也可以從車站的東廣場進入高架通道——天空步道。
早餐：法式料理 Top of Kyoto
早餐我推薦的是，距離車站大樓約5分鐘步行路程的京都麗嘉皇家酒店。他們的法式料理 Top of Kyoto 餐廳，是京都唯一的旋轉餐廳，您可以一邊吃早餐一邊欣賞風景，一舉兩得！早餐以京都當地食材為主，包括來自風景優美的美山町牛奶和雞蛋。時令水果、燻鮭魚和火腿等肉類搭配優格，新鮮又營養的早餐，幫您補足體力，也不會破壞您品嚐其他京都美食的胃口！
法式料理 Top of Kyoto
營業時間: 午餐 11:30～2:30（L.O.）、晚餐 17:00～21:30（L.O.）、其他18:30～22:00（L.O.21:30）
休息日: 無
餐點平均價格: 【早餐】4,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1番地
休息日: 無
餐點平均價格: 【早餐】4,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1番地
【上午10:00】伏見稻荷神社
吃完早餐，從京都車站搭乘本地火車到JR奈良線的稻荷站，時間大約只要5分鐘。這裡有伏見稻荷神社，可以說是京都最具代表性的神社，全年都吸引日本和國外遊客來訪的熱門景點。
伏見稻荷神社奉祀稻荷大神，最出名的就是神社的千本鳥居。稻荷大神是農業和商業的守護神，因此這些朱紅色的鳥居都是日本企業或個人捐贈的，表達對神明的祈求或感謝。門柱上的黑色文字，寫的是捐贈人的姓名和捐贈日期。
伏見稻荷神社奉祀稻荷大神，最出名的就是神社的千本鳥居。稻荷大神是農業和商業的守護神，因此這些朱紅色的鳥居都是日本企業或個人捐贈的，表達對神明的祈求或感謝。門柱上的黑色文字，寫的是捐贈人的姓名和捐贈日期。
這些鳥居串成一條沿著森林小徑而行的神秘步道，爬上稻荷山來回需要兩到三小時，如果您在京都只待一天，建議您在離開前，花點時間在山腳的小徑漫步，欣賞神社塔樓和正殿的設計，再前往下個行程。
上午點心：仁
結束稻荷山的漫步之旅，假如想吃一些點心，可以到「仁」體驗日本爆紅的珍珠奶茶熱潮。京都府宇治市出產的茶為日本最頂級的茶之一，因此京都是體驗日式珍珠奶茶的好地點。我極力推薦品嚐【抹茶蕨餅鬆餅】（800日幣）。蕨餅是用蕨根粉做成的果凍，為道地京都美食，搭配綠茶冰淇淋、黑糖醬和鬆軟的鬆餅，就是完美的京都風甜點。
仁
營業時間: 通常 10:00 - 17:00 (最後點餐 16:30)
休息日: 不定休
餐點平均價格: 【晚餐】 600 日幣
餐廳位置: 京都府京都市伏見区深草稲荷中之町63-3
休息日: 不定休
餐點平均價格: 【晚餐】 600 日幣
餐廳位置: 京都府京都市伏見区深草稲荷中之町63-3
【下午12:00】東山區
下一個景點，須從伏見稻荷站搭乘京阪本線前往清水五條站，車程大約十分鐘。您將發現，自己抵達京都最漂亮、景點最豐富的東山地區。這裡有太多可以選擇的景點，我先沿著向上的蜿蜒小路前往清水寺，這一帶有點像迷宮，但只要跟著人潮走，就會抵達您想去的地方。
清水寺是京都最具代表性的寺院之一，宏偉的建築突出在山腰，色彩亮麗的寶塔俯瞰著整個東山地區。清水寺最有名的就是春天的櫻花和秋天的紅葉，但無論您什麼時候前往遊覽，迷人的風景都不會讓您失望。清水寺周圍有一些古色古香的老街，其中最著名的就是二年坂和三年坂。雖然總是人山人海，但這裡保存良好的傳統建築和歷史街景，都是京都數一數二的。
清水寺是京都最具代表性的寺院之一，宏偉的建築突出在山腰，色彩亮麗的寶塔俯瞰著整個東山地區。清水寺最有名的就是春天的櫻花和秋天的紅葉，但無論您什麼時候前往遊覽，迷人的風景都不會讓您失望。清水寺周圍有一些古色古香的老街，其中最著名的就是二年坂和三年坂。雖然總是人山人海，但這裡保存良好的傳統建築和歷史街景，都是京都數一數二的。
逛完清水寺，東山區還有很多景點。如果您喜歡寺院，可以到圓山公園走走，參觀附近的知恩院和青蓮院。或者就在祇園的美麗街道漫步，體驗氣氛。除了著名的神社和寺院，京都這一帶也以藝伎文化和茶館聞名，最能體會這種風情的街道，就是花見小路，這裡有一間很有歷史的茶屋，名叫一力亭。另外在白川地區則有著名的運河、傳統町屋和枝垂櫻。
接下來，您可以沿四條街走，走過四條橋，欣賞鴨川風光。這條河鄰近京都住宅區，是人們倚賴的水源，也是騎自行車、跑步，或是在溫暖月份做日光浴的熱門地點。如果您想躲開擁擠的人群，可以走下樓梯，在河岸邊小憩一下。然後前往附近的河原町站，搭兩站火車到大宮站，換乘可愛的紫色嵐山本線電車前往嵐山。
接下來，您可以沿四條街走，走過四條橋，欣賞鴨川風光。這條河鄰近京都住宅區，是人們倚賴的水源，也是騎自行車、跑步，或是在溫暖月份做日光浴的熱門地點。如果您想躲開擁擠的人群，可以走下樓梯，在河岸邊小憩一下。然後前往附近的河原町站，搭兩站火車到大宮站，換乘可愛的紫色嵐山本線電車前往嵐山。
午餐：彌生咖啡館
彌生是一間潮流時尚咖啡廳，空間寬敞，是遠離京都街道喧鬧，享受休閒午餐的好地點。
我要推薦的是「茶泡飯膳」（1,390日幣），新鮮米飯搭配各種小菜，包括山椒銀魚、鹹煎蛋和當地蔬菜。餐廳會建議您第一碗飯先吃純米飯，再吃茶泡飯（也就是把茶倒進飯中）。
想品嚐日本風義大利麵的話，可以試試 【銀魚義大利麵】（1,390日幣）。義大利麵口味新鮮清淡，搭配時令蔬菜，再覆上彌生特製的調味銀魚乾，並附湯和沙拉。
我要推薦的是「茶泡飯膳」（1,390日幣），新鮮米飯搭配各種小菜，包括山椒銀魚、鹹煎蛋和當地蔬菜。餐廳會建議您第一碗飯先吃純米飯，再吃茶泡飯（也就是把茶倒進飯中）。
想品嚐日本風義大利麵的話，可以試試 【銀魚義大利麵】（1,390日幣）。義大利麵口味新鮮清淡，搭配時令蔬菜，再覆上彌生特製的調味銀魚乾，並附湯和沙拉。
彌生咖啡館
營業時間: 【週一、週二、週四～週六、節假日及前一天】 10:00～18:00（L.O.17:00）
休息日: 週三
餐點平均價格: 1,500日幣
餐廳位置: 京都府京都市東山区祇園下河原清井町481 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
休息日: 週三
餐點平均價格: 1,500日幣
餐廳位置: 京都府京都市東山区祇園下河原清井町481 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
午餐：湯葉料理東山 Yu豆
若想品嚐京都當地美食，午餐可以選擇湯葉料理東山Yu豆。這間餐廳專門製作湯葉（豆腐皮）。湯葉是用京都美山町出產的黃豆和水製作而成，原料聽起來很簡單，但只要在湯葉料理東山Yu豆吃一餐，您就能知道湯葉的變化多麼豐富。
我推薦的午餐菜色是「御膳套餐」（2,600日幣），套餐包含獨特的豆皮飯，還有一系列湯葉小菜和甜點。另一道知名料理是「豆皮火鍋套餐（2,800日幣）」，以濃郁的豆漿醬為基底，搭配如當地產的美山雞肉等時令食材。
我推薦的午餐菜色是「御膳套餐」（2,600日幣），套餐包含獨特的豆皮飯，還有一系列湯葉小菜和甜點。另一道知名料理是「豆皮火鍋套餐（2,800日幣）」，以濃郁的豆漿醬為基底，搭配如當地產的美山雞肉等時令食材。
湯葉料理東山 Yu豆
營業時間: 【週一至週三、週五至週日、國定假日及前一日】 午餐 11:00～15:00（L.O.14:00）、晚餐 17:30～21:30（L.O.20:30）
休息日: 週四
餐點平均價格: 【晚餐】5,000日幣 / 【午餐】2,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市東山区祇園町南側570-218 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
休息日: 週四
餐點平均價格: 【晚餐】5,000日幣 / 【午餐】2,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市東山区祇園町南側570-218 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
午餐：京都衹園 天婦羅八坂圓堂
天婦羅八坂圓堂是一間高檔天婦羅餐廳，這裡有裹滿麵衣的炸魚和蔬菜，餐廳布置典雅，可以俯瞰寧靜的日式庭園。如果您想找一個獨特的午餐地點，這間充滿傳統氣息和精緻的炸天婦羅料理的餐廳一定能讓您滿意。
「午餐青套餐（5,500日幣）」以當季新鮮食材為原料，包括京都產的蔬菜和附近琵琶湖的淡水魚。套餐包含13種時令天婦羅、湯和沙拉等。如果想享受更悠閒的午餐，餐廳有種類齊全的紅酒與清酒（一種日本酒），可以搭配各種天婦羅一起享用。
「午餐青套餐（5,500日幣）」以當季新鮮食材為原料，包括京都產的蔬菜和附近琵琶湖的淡水魚。套餐包含13種時令天婦羅、湯和沙拉等。如果想享受更悠閒的午餐，餐廳有種類齊全的紅酒與清酒（一種日本酒），可以搭配各種天婦羅一起享用。
京都衹園 天婦羅八坂圓堂
【16:00】嵐山地區
享受電車之旅的沿途京都美景後，就抵達京都最受歡迎的景點之一：嵐山。嵐山地區以竹林聞名，這裡的景色幽美，真的適合每一個人來。
從嵐山本線嵐山站穿越馬路，直接前往天龍寺。這是嵐山最重要的寺院，也是世界遺產。對我來說，這裡的花園是京都最美的。若您有足夠時間，寺院和花園都值得買票參觀，時間緊迫的話只看花園即可。
參觀完畢，從北門走出去即可來到著名的竹林。穿過入口向左轉的話，可以看見最著名的竹林小徑。在小徑的盡頭，就是美麗的大河內山莊庭園（下午5:00關閉）和龜山公園。往右走，可以沿著竹林小徑回到主要街道，街道上有很多紀念品商店和小吃，例如豆皮和抹茶冰淇淋。不過別破壞了晚餐的胃口，我稍後還會提供您一些很棒的建議！
從嵐山本線嵐山站穿越馬路，直接前往天龍寺。這是嵐山最重要的寺院，也是世界遺產。對我來說，這裡的花園是京都最美的。若您有足夠時間，寺院和花園都值得買票參觀，時間緊迫的話只看花園即可。
參觀完畢，從北門走出去即可來到著名的竹林。穿過入口向左轉的話，可以看見最著名的竹林小徑。在小徑的盡頭，就是美麗的大河內山莊庭園（下午5:00關閉）和龜山公園。往右走，可以沿著竹林小徑回到主要街道，街道上有很多紀念品商店和小吃，例如豆皮和抹茶冰淇淋。不過別破壞了晚餐的胃口，我稍後還會提供您一些很棒的建議！
當夜色降臨，嵐山充滿歷史氛圍的街景更加壯觀。如果您有幸在春季或秋季來訪，有機會欣賞非常美麗的夜間點燈。除此之外，建議您傍晚時分去欣賞古色古香的渡月橋，因為這段時間遊覽車人潮散去，最適合參觀。
渡月橋是1259年至1274年在位的龜山天皇命名的。龜山天皇在一次當時很熱門的夜間遊船活動中，深受月亮和橋的美麗景色感動，便寫下一首詩，形容月亮過橋的模樣。時至今日，夜晚的嵐山依然獨具魅力，相信一定能為您的京都一日遊畫上完美句點。
渡月橋是1259年至1274年在位的龜山天皇命名的。龜山天皇在一次當時很熱門的夜間遊船活動中，深受月亮和橋的美麗景色感動，便寫下一首詩，形容月亮過橋的模樣。時至今日，夜晚的嵐山依然獨具魅力，相信一定能為您的京都一日遊畫上完美句點。
晚餐：嵐山游月
嵐山遊月創業至今90年，在嵐山遊月享用晚餐，是體驗嵐山傳統美食的絕佳機會。店內有私人包廂，適合與家人或朋友一起放鬆身心、享受豪華但價格實惠的菜色。
我要推薦的是懷石料理。懷石料理是日本的傳統餐食，有多種小菜，均使用時令食材製作。一共有三種可以選擇：「花」、「雪」和「月」。價格從6,000日幣到11,000日幣不等，假如您的預算不多，也可以考慮3,600日幣起的套餐，包括迷你懷石料理、日本牛肉涮涮鍋（肉片與蔬菜一起蒸煮）和黑毛和牛（一種高級牛肉）沙朗牛排。
我要推薦的是懷石料理。懷石料理是日本的傳統餐食，有多種小菜，均使用時令食材製作。一共有三種可以選擇：「花」、「雪」和「月」。價格從6,000日幣到11,000日幣不等，假如您的預算不多，也可以考慮3,600日幣起的套餐，包括迷你懷石料理、日本牛肉涮涮鍋（肉片與蔬菜一起蒸煮）和黑毛和牛（一種高級牛肉）沙朗牛排。
嵐山游月
營業時間: 【週一至週三、週五至週日、節假日及前一日】11:00起（L.O.19:00）
休息日: 週四
餐點平均價格: 【晚餐】3,500日幣 / 【午餐】3,500日幣
餐廳位置: 京都府京都市右京區嵯峨中之島町官有地 （地圖）
了解更多 訂位
休息日: 週四
餐點平均價格: 【晚餐】3,500日幣 / 【午餐】3,500日幣
餐廳位置: 京都府京都市右京區嵯峨中之島町官有地 （地圖）
了解更多 訂位
晚餐：嵐山熊彥
此處正好可以欣賞嵐山和保津川的秀麗美景，絕對令人難忘。餐廳有兩層樓，一樓是比較休閒的用餐空間，二樓則為適合舉辦活動（例如家庭聚會）的空間。精緻的菜餚是用精心挑選的食材製作，例如甲魚和從附近樹林採收的竹筍等等。
不知道該點什麼菜嗎？可以考慮「嵯峨野套餐」（15,000日幣），您可以品嚐到各種展現京都風味和餐廳創辦人精神的菜色，只有在二樓用餐才吃得到，而且必須提前預訂。這份套餐是徹底了解餐廳理念的最佳方法。如有特殊飲食習慣，店家也可以配合，所以不妨事先與店家討論您的需求。
不知道該點什麼菜嗎？可以考慮「嵯峨野套餐」（15,000日幣），您可以品嚐到各種展現京都風味和餐廳創辦人精神的菜色，只有在二樓用餐才吃得到，而且必須提前預訂。這份套餐是徹底了解餐廳理念的最佳方法。如有特殊飲食習慣，店家也可以配合，所以不妨事先與店家討論您的需求。
嵐山熊彥
營業時間: 週一至週三、週五至週日、國定假日及前一日】午餐 11:30～14:30、晚餐 17:00～21:00
休息日: 週四
餐點平均價格: 【晚餐】18,000日幣 / 【午餐】10,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町5-1 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
休息日: 週四
餐點平均價格: 【晚餐】18,000日幣 / 【午餐】10,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町5-1 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
晚餐：京都翠嵐
想品嚐法式風格的日本料理的話，可以考慮京都翠嵐。這間餐廳位於豪華的京都翠嵐豪華精選酒店河畔，您可以在面對花園的豪華餐廳，享用精緻豐富的懷石料理。
這裡晚餐提供兩款懷石料理，「紫翠」（16,000日幣）和「錦繡」（21,000日幣），均使用最頂級的時令食材精製而成。日本傳統風味遇上香檳和法式清湯等歐洲元素，碰撞出多采多姿的菜餚，每道菜都會帶給您意猶未盡的用餐體驗。
這裡晚餐提供兩款懷石料理，「紫翠」（16,000日幣）和「錦繡」（21,000日幣），均使用最頂級的時令食材精製而成。日本傳統風味遇上香檳和法式清湯等歐洲元素，碰撞出多采多姿的菜餚，每道菜都會帶給您意猶未盡的用餐體驗。
京都翠嵐
營業時間: 早餐 7:00～10:00（L.O.9:30）、午餐 11:30～14:30（L.O.14:00）、晚餐 17:30～21:00（L.O.20:30）
休息日: 全年無休
餐點平均價格: 【晚餐】18,000日幣 / 【午餐】6,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
休息日: 全年無休
餐點平均價格: 【晚餐】18,000日幣 / 【午餐】6,000日幣
餐廳位置: 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12 （地圖）
參考來源: 僅英文
Reservation
希望這篇京都觀光指南，能有助於您規劃下一次的旅程！經過這麼忙碌的一日行程，相信您晚上一定能睡個好覺，而且感到心滿意足，因為您已經拜訪京都最棒的景點。京都是個百看不厭的城市，所以如果您能在京都待得更久，將有更多的景點可以選擇。
免責聲明: 所有資訊是依據當時情況而刊載
