根據本餐廳制定的取消預約政策，在條款規定需要支付取消費的情況下，我們將收取以下規定的取消費。
在不得不取消預約的情況下，操作取消預約前請務必確認一下【取消預約政策】的具體內容。
取消預約政策
取消本預約，用戶將支付以下取消費用。
餐廳對取消政策之補充事項：
(原文)
予約をキャンセルする場合は、以下の通りとなります。ご了承ください。
□ キャンセル料：100%
8名様以上のご予約→1週間前まで
7名様以下のご予約→3日前まで
期限後のキャンセルは100%のキャンセル料が発生します。
当日の人数減・キャンセルは人数分のお料理代金の全額ご負担いただきます。
ご連絡なく15分以上の遅刻もキャンセル扱いとさせて頂きます。
(是通過谷歌翻譯API翻譯)
如果您想取消預訂，請按以下步驟操作。注意。 □取消費用：100% 8 人以上預訂 → 提前 1 週 7 人以下預訂 → 提前 3 天 截止日期後取消將收取 100% 取消費用。 若當天減少人數或取消，則需承擔該人數的全部餐費。 如果您遲到超過15分鐘而沒有聯絡我們，您的預約將被視為取消。
如果您想取消訂單，請從我的頁面上取消訂單。如果頁面上未顯示取消按鈕，請直接聯係店家取消訂單，或托飯店服務台幫您代辦。請注意，此訂單為即時預訂，因此即使您向我們的服務申請取消，我們也無法幫您處理，敬請諒解。
- 更改預訂（如日期，時間或人數）可能會產生取消費用。
- 當餐廳原因導致取消時，不會產生取消費用。
- 未能提前通知餐廳或您的會員頁面取消可能導致您在SAVOR JAPAN的使用被暫停或限制。
- 這裡顯示的取消費用可能會根據情況（如人數變更）而改變。
- 取消手續費將從註冊卡信息中自動扣除。
