根據本餐廳制定的取消預約政策，在條款規定需要支付取消費的情況下，我們將收取以下規定的取消費。
在不得不取消預約的情況下，操作取消預約前請務必確認一下【取消預約政策】的具體內容。
取消預約政策
取消本預約，用戶將支付以下取消費用。
餐廳對取消政策之補充事項：
(原文)
席のみのご予約
当日キャンセル：お一人様1,000円
前日キャンセル：無し
コースご利用のキャンセル
当日キャンセル：100％
前日キャンセル：50％
2日前キャンセル：30％
人数変更は2日前までにご連絡頂ければご対応いたします
※仕入れ、仕込み、人材手配、他の予約お断りの状況から、
キャンセル料金についてご了承ください。
※恐れ入りますが、ヒトサラ以外にもご予約を承っておりますので、
お席が埋まってしまった際はご予約をお断りする場合がございます。
確実なご予約はお電話をお勧めしております。
(是通過谷歌翻譯API翻譯)
僅限座位預約 當天取消：每人 1,000 日元 前一天取消：無 課程當天取消：100% 前一天取消：50% 2 天前取消：30% 人數變更至少提前2天聯繫我們即可確定人數，我們將回覆*請注意，根據購買、準備、人員安排以及其他拒絕預訂的情況，將會產生取消費用。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但我們也接受一更以外的地方的預訂，因此如果座位已滿，我們可能會拒絕您的預訂。我們建議您致電我們以確保您的預訂。
如果您想取消訂單，請從我的頁面上取消訂單。如果頁面上未顯示取消按鈕，請直接聯係店家取消訂單，或托飯店服務台幫您代辦。請注意，此訂單為即時預訂，因此即使您向我們的服務申請取消，我們也無法幫您處理，敬請諒解。
- 更改預訂（如日期，時間或人數）可能會產生取消費用。
- 當餐廳原因導致取消時，不會產生取消費用。
- 未能提前通知餐廳或您的會員頁面取消可能導致您在SAVOR JAPAN的使用被暫停或限制。
- 這裡顯示的取消費用可能會根據情況（如人數變更）而改變。
- 取消手續費將從註冊卡信息中自動扣除。
